Hamilton cast members visit UMSL campus, meet local high school students